第A12版:时评

融入现代元素 传统戏曲也有春天

□郭元鹏

8月20日至27日,海安市城东镇西场小学举办“京剧公益夏令营”,50名6岁至11岁的小营员集中参加京剧训练。在此次为期一周的夏令营中,孩子们与国粹艺术亲密接触。

(8月30日本报6版)

为了拯救传统戏曲,各地不断出台优惠政策。不是免费培训,就是送戏下乡,要么就是组织观看。可是,结果并不理想。这,无疑是传统戏曲的尴尬。

想起很多年前的《说唱脸谱》走红全国。同样是戏曲类节目,《说唱脸谱》为何就能走红?其实道理很简单,唱法上依旧传统,内容上很现代。道理是一样的,我们在传承传统戏曲的时候,不能总是一些老掉牙的唱段,那些节目老年人固然喜欢,但是很难让中年人和青年人也喜欢。这就需要依据社会现实编排更多“戏曲现代故事”,说的是身边事、唱的是身边事,老百姓就会被吸引。这就是既要“守旧”的传承,也要“创新”的融入。

古为今用,才能把戏曲艺术文化传承得更好。讲好“现代故事”、融入“现代元素”、实现“观演互动”,是传统戏曲的生命出路。就像海安西场小学的“京剧公益夏令营”一样,走进了孩子心里的戏曲,才能被孩子喜欢。

2022-08-31 2 2 江海晚报 content_108425.html 1 3 融入现代元素 传统戏曲也有春天 /enpproperty-->