足球场两侧禁区之间的距离大约有80米，这80米就是黄喜灿在打入绝杀进球之前狂奔的距离。

比赛第91分钟，葡萄牙队准备罚角球，黄喜灿回到己方禁区内帮忙防守。如果比赛在这时以1∶1戛然而止，那么韩国队将无缘晋级卡塔尔世界杯的淘汰赛。片刻之后，黄喜灿出现在葡萄牙队的禁区内，完成推射破门。

完成这粒价值千金的进球，需要孙兴民的坚决反击、机敏传球，需要黄喜灿的幸运选位、高超射术，但将这些因素衔接起来，需要跨越两个禁区的长途奔袭。

新赛季还没进过球的黄喜灿，在世界杯舞台上，用关键时刻的关键进球，宣示了自己伤愈后的强势复出。但在世界杯开赛前，黄喜灿度过了一段不顺利的日子。在英超狼队的新赛季，他在俱乐部表现糟糕，又遭遇大腿肌肉伤病困扰。随队到达卡塔尔后，伤势出现反复。缺席了前两场小组赛的黄喜灿多次公开表达自己的伤心和郁闷。

本以为自己上不了场的黄喜灿，就这样以不留遗憾的方式，用不知疲倦的狂奔，奔出了“太极虎”奇迹。

现年26岁的黄喜灿能力全面，盘带技术优秀，具备一流的爆发力、速度和射术。高中毕业后，从奥地利乙级联赛练级起步，到奥超的萨尔茨堡红牛，再到德甲的莱比锡，最后加入英超狼队，黄喜灿一步步在欧洲足坛扎稳脚跟，他的足球进化史没有太多煽情的戏码，但能够踏实努力地兑现自己的足球天赋，已经足够鼓舞人心。

参加世界杯是黄喜灿儿时踢球的梦想，如今圆梦还取得梦幻进球，不太喜欢频繁更新社交媒体的他，这场赛后连发多条，他说：“（终于站上）20年前梦想的舞台。我很高兴与队友、家人和国人们一起创造了一个骄傲的时刻。非常感谢你们。”

其实在对阵葡萄牙队之前，很多人认为韩国队很难赢下比赛。

赛前发布会上，“太极虎”中卫金英权说：“（踢葡萄牙队）需要再次展现我们的激情和努力。不过还需要一些运气，如果都有，我们就可以创造奇迹。”

击败葡萄牙队之后，由于当时乌拉圭队和加纳队的比赛还在进行，黄喜灿与队友们在场地中央围成一个圈，等待着另一场比赛的结果。

在这漫长而难熬的几分钟里，黄喜灿与他的队友们用仿佛行为艺术一样的等待，演绎着足球场上最简单的策略——足够努力，剩下的交给天意。

新华社记者赵建通 王浩宇 肖世尧