丁维香
恋人、爱人之间,情到深处、意到浓时,爱称就自然而然地产生了。
西方人的“小甜心”“宝贝”等自不必说。就是以含蓄、内敛著称的中国人,在西晋时就有王戎之妻“亲卿爱卿,是以卿卿,我不卿卿,谁当卿卿”的佳话。
把爱称用得登峰造极、令人叹为观止的怕是要数徐志摩了。翻看徐志摩给陆小曼的情书,称呼复杂花哨叫人目眩,小龙、爱眉、爱眉亲亲……这些称呼绝非诗人玩的文字游戏,徐志摩对陆小曼的深爱之情是众所周知的,而由这些发自肺腑的爱称也可见一斑。
爱称是极具个性和私人化的,甚至有“死鬼”“笨蛋”“呆子”这样的爱称,爱称跟知识水平、文化修养无关,只和爱有关。
听说在加拿大一个叫爱德华王子的岛上,男人称妻子为“神”。如果你走在爱德华王子岛的街道上,听见一户人家的院内有人在喊:“我的神啊,我已经把树上的露珠扫落了,你起床吧。”这时你看到,从屋子里“咚咚咚”地跑出来一个又胖又矮、又老又丑的女人。你千万不要笑,那是人家的“神”,这个“神”只与爱有关,与美丑无关。
