第A14版:文化周刊

陈寅恪、卞玉京

◎苏姝

钱谦益《牧斋有学集》卷八载有一组七言绝句,而其诗题,集前的目录作“赠小李大十二首”,集内正文却为“秦淮水亭逢旧校书赋赠十二首”,题注“女道士净华”。丁传靖《甲乙之际宫闱录》认为“小李大即净华也”,“国变后为女道士,名净华,钱牧斋赠之诗”。然此“小李大”无考,或是“李小大”之倒,见于余怀《板桥杂记》、冒襄《同人集》,乃金陵教坊妓,为女道士之后号曰净持,而非净华。

至于“此旧校书女道士净华,果为何人”,陈寅恪谓“殊有为卞玉京之可能”,其以钱谦益诗其六“瘦沉风狂可奈何,情痴只较一身多。荒坟那有相思树,半死枯松绊女萝”,参校了吴伟业《过锦树林玉京道人墓并序》“玉京道人,莫详所自出,或曰秦淮人……归于东中一诸侯,不得意,进柔柔奉之,乞身下发,依良医保御氏于吴中。保御者,年七十余,侯之宗人,筑别宫资给之良厚”,指出“此首前二句谓世人为净华风狂,如梅村及己身者甚多。‘荒坟’指东中诸侯。‘半死枯松’指保御。‘女萝’指净华也”。

“此假设非有确据,不过依时日地理及人事之关系,推测其可能而已”,但也并非孤说而无旁证。在康熙二十九年锦树堂刊本《众香词》(数集)“卞赛(即卞玉京)”条下,附有钱谦益的《秦淮水阁逢卞玉京话旧有感》两首,实即《秦淮水亭逢旧校书赋赠十二首》其一“不裹宫装不女冠”、其二“妆阁书楼失绛云楼”两首,明确以旧校书为卞玉京。陈寅恪在《柳如是别传》之内多次征引《众香词》(乐集、书集、数集),惟对此条却失诸眉睫了。

而卞玉京“后为女道士,自称玉京道人”,何以诗题小注又称之为“净华”?此或是钱谦益讳隐之辞。因其集内尚提到过另一女子“惠香”,陈寅恪谓“当即卞玉京”,“牧斋取惠香之假名以目之。斯固文士故作狡狯之常态,不足异也”,所谓“净华”云云,也当作如是观。

2023-08-16 2 2 江海晚报 content_145924.html 1 3 陈寅恪、卞玉京 /enpproperty-->