本报讯 （记者何家玉）2023南通市外事翻译培训班2月28日举行，来自各县（市、区）、各相关部门和单位的60多名涉外业务骨干参训。

多个国家战略叠加之下，南通对外开放程度进一步加深，国际化进程进一步加快，对全市涉外单位的外事业务实践能力提出了更高要求。组织全市涉外业务骨干开展外事综合素质大练兵、大提升，十分及时且必要。当天，市外办领事处进行了预防性领事保护专题宣讲，省外办高级翻译王祥应邀围绕“话语体系与外事翻译”为大家作了培训，帮助大家提升外事翻译、礼宾礼仪、预防性领事保护等涉外业务能力。

我市在海外机构和人员规模庞大，做好领事保护工作是一项重要民生工程，而预防性领事保护宣传与“走出去”公民和机构安全有着直接的关系。当天，市外办还聘请参训人员为南通市首批“领事保护宣传员”，希望他们利用自身优势，在日常工作和生活中宣传领事保护相关常识，为我市有效防范海外安全风险贡献力量。