女许两家，不妨东食改西宿（四字电视剧） 娘要嫁人

作者：黄宣东 评析：周松林

谜面典出汉·应邵《艺文类聚》卷四十引《风俗通》。《风俗通》：“俗说齐人有女，二人求之。东家子丑而富，西家子好而贫。父母疑不能决，问其女，定所欲适。……女便两袒，问其故。云：‘欲东家食，西家宿。’”比喻贪婪的人各方面的好处都要。

初看此谜，很容易被谜面迷惑，以为用了典故是会意谜。其实此谜的高明之处，就在于谜面看似用典实则用的是离合法。“女许两、家”，一个名叫婉柔的齐女许配两家，明企两个女字、一个家字，“不妨东”又得一女字，“食”改，则成人和良，再添上西字，组合成46集电视剧“娘要嫁人”。许、宿二字亦没有荒废，和原典故有着直接的关联，同时作为恰到好处的抱合词，顺理成章，谜趣顿生，绝无牵强拼凑之感。尤为难得的是三个女字的处理，不落俗套，独具匠心，构思巧妙。自然贴切，不露痕迹。作者深谙离合谜制作法门，由此可见一斑。若说斯谜是一则离合谜佳作，一点也不为过。（南通市职工灯谜协会供稿）