本报讯 （记者范译）20日下午，省政协十三届三次会议召开联组会议，围绕中国式现代化江苏新实践中的重点问题，联系界别实际进行专题讨论。住通省政协委员、南通市工商联副主席陈翔在发言时，围绕“聚焦供需协同，多措并举激发经济新动能”进行交流。

中央经济工作会议强调，“统筹好总供给和总需求的关系，畅通国民经济循环”。陈翔在发言时认为，作为驱动经济前行的核心动力，当前供需现状值得高度关注：从供给侧看，传统产业面临着产能过剩、技术落后以及产品同质化严重等棘手问题；新兴产业尽管发展势头迅猛，但在高端芯片制造等关键技术领域以及高端人才储备方面还存在不足；从需求侧看，消费市场活力有待进一步激发，受就业形势、收入预期等因素的影响，居民消费行为趋于谨慎。

促进供需协同、稳固经济向好态势，陈翔从四个方面提出建议：

第一，强化企业培育根基。“可以打造一站式专业平台，更好满足企业从场地提供、设备租赁到技术咨询、法律咨询等方面的需求；构建更加完善的孵化服务体系，针对有潜力的初创企业，可以制定专项发展计划，助力企业实现从创意构思到产品落地、到产品推向市场的高效转化。”

第二，提升产业协同创新能级。“精心打造产业集群生态，聚焦人工智能、生物医药等战略性新兴产业，吸引上下游企业聚集，形成完整的产业链条；大力推动开放式创新平台建设，通过组织企业参与联合技术攻关项目，提升产业整体技术水平，推动新兴技术在各企业间的广泛应用。”

第三，全力助力企业拓宽市场版图。“积极组织多样化的市场对接活动，将新技术、新产品融入传统企业的生产与管理环节，开拓广阔的市场空间；深度赋能企业品牌塑造与传播，提供专业的品牌策划、市场营销等服务，宣传企业的创新产品与技术优势，增强品牌美誉度，吸引更多消费者的关注。”

第四，有效激发市场消费活力。“着力培育新兴消费市场，针对虚拟现实设备、智能健康监测产品等新技术、新产品，积极开展体验式营销活动，培育新的消费热点与市场需求；大力推动科技成果示范应用，加速市场对新技术的认可与应用；促进国际合作，助力企业拓展海外市场，同时引进先进技术与经验。”