第A14版:书香

不易即刻领悟妙处的《知堂书话》

◎曲辰

我静心细读周作人的文章,先后有四个时段,大致尾随其文集新编重印之际。最初是《周作人早期散文选》,然后是《知堂书话》,再后是“周作人自编文集”系列,最后是《周作人散文全集》。相对而言,第二阶段读《知堂书话》(岳麓书社一九八六年版),一开始并没有像其他三个阶段那样读得津津有味。

很长一段时间,翻开《知堂书话》,我都打不起精神。一方面,因为他谈的书,即使在当时一般读者也难得一见;另一方面,他本人的见解淹没在大量转引文字之间,段落安排又缠夹不清。虽然我知道,这类“文抄公”之作,是他历年写作文体中最成功或曰最成熟的,可无法即刻领悟其妙处。

直到好几年后,见到一些他谈论的书,再把他写的相关“读书录”找出来对照,我有了新的发现,即原书里真正有价值的部分,无论是精彩的段落还是思想精华,都被他拎出来了。进一步琢磨还发现,除了他引用的和阐发的,原书其余内容实在也没多大意思。读过周作人的书话,便可以适可而止,无需再去读原书。这时,我方才明白,他说抄书“亦煞费工夫,亦需要一点手段”,绝非虚言。“夫天下之书多矣,不能一一抄之,则自然只能选取其一二,又从而录取其一二而已,此乃甚难事也。”披沙沥金,确实需要工夫和手段。

2023-06-21 2 2 江海晚报 content_140137.html 1 3 不易即刻领悟妙处的《知堂书话》 /enpproperty-->