第A12版:声色

卡蒙斯、法朵和樱桃酒

◎南西

多年前,曾迷过一阵葡萄牙法朵。

法朵,是英文Fado的音译词。在葡萄牙语里,意为“命运”或“宿命”,这是一种以声乐为主体的音乐艺术,擅长表达哀愁和凄楚的思念之情,所以也被称为“悲歌”。法朵在葡萄牙的地位,不啻弗拉明戈在西班牙。

今年恰逢中葡建交四十五周年,上海东方艺术中心于六月十日举办了葡萄牙法朵天王Camane的演唱会,我毫不犹豫买了票,去体验现场法朵荡气回肠的心灵感动。

原来,六月十日,是葡萄牙的法定节日“葡萄牙日”。此节日,是为纪念葡萄牙著名诗人卡蒙斯而设。六月十日正是卡蒙斯逝世之日。

卡蒙斯,是葡萄牙史上最伟大的诗人,他的代表作长篇史诗《卢济塔尼亚人之歌》,被公认为葡萄牙文艺复兴时期最杰出的作品。卡蒙斯之于葡萄牙,就像但丁之于意大利,歌德之于德国,普希金之于俄罗斯……

听法朵,喝樱桃酒,是葡萄牙日的传统文化。我特地网购了一瓶葡萄牙樱桃酒,浓郁的樱桃香气带着一丝肉桂的味道。出门前,喝了一杯,面颊酡红。于微醺状态倾听法朵,欣慰此生有音乐相伴,便觉日日是好日,时时是好时。

舞台上两边葡萄牙吉他,一把大提琴,Camane演唱了近二十首法朵:《花在胸口绽放》《四行诗》《给里斯本的留言》《我知道有一条河》……虽然我听不懂葡萄牙语,但我能听得出厚重的情感,听得出那发自灵魂深处的声声呐喊。而一首首唯美的歌名,更是引人思绪纷飞。

的确,许多法朵音乐家喜爱引用诗歌为法朵填词,使得歌曲更具文学美感,卡蒙斯的诗歌即是法朵歌词来源之一。一首诗,一曲法朵,一杯樱桃酒,一夜触动心灵的怀想与遐思。此时此景此乐,只想如佩索阿所说: “多拿些酒来,因为生命只是乌有。”

2024-06-26 2 2 江海晚报 content_176866.html 1 3 卡蒙斯、法朵和樱桃酒 /enpproperty-->