□木火
一位是游走于巴黎上流社会的交际花,一位是来自贵族家庭的年轻作家,两人为真挚的爱情所感动,不顾身份的悬殊及世俗的阻碍,深深地坠入了爱河……这便是《茶花女》的故事,小仲马1848年发表的小说,1852年威尔第据此创作了歌剧。
茶花女薇奥列塔毅然抛弃纸醉金迷的生活,来到巴黎陪伴情郎阿尔弗雷多,却遭到他的父亲乔治·阿芒激烈反对,为了顾全阿尔弗雷多的家庭,她牺牲自己的爱情,默默忍受着内心痛苦,重返风月场;阿尔弗雷多却误以为茶花女是一个用情不专的女子,盛怒之下,在公共场合羞辱了她;茶花女未向情郎道破实情,但患有肺病的她遭此打击后卧床不起,最终在悔恨不已的爱人怀中逝去。
曾有人问起威尔第最喜欢自己的哪部作品,作曲家回答:如果我是一名专业人士,我会喜欢《游吟诗人》,但是,如果我只是个业余爱好者,那么,我的最爱,恐怕是《茶花女》。许多人喜欢《茶花女》,是因为音乐。聆听威尔第的《茶花女》,无法停下来,尤其是第一幕,一个名段接着另一个名段,容不得你喘口气。
《茶花女》序曲奠定了整部歌剧悲伤的基调。乐曲以悠长缓慢下行的优美旋律,描绘了主人公纯真的爱情和悲惨的结局。第一主题(第三幕前奏曲重复了这一段旋律)涂抹了一片阴冷的色调,小提琴的弱奏雾一般地飘浮着,一种忧伤的情感慢慢升起,悄悄扩散,缠绕的弦乐中仿佛看见了一个人在黑暗中摸索,渐渐拨开迷雾,寻找一线光明;又像是在病痛的折磨里无力地挣扎,抖落一身的尘埃,回望美好的记忆……真切地预示了茶花女的惨淡人生。第二主题由木管奏出富有节奏的音型,小提琴奏出代表爱情的主题,强度由强至弱,优美中带着哀伤,真挚地抒发了女主人公对爱情的向往。大提琴奏出一段并不和谐的旋律,打断了关于爱情的美好联想,像是内心痛苦的颤抖,使爱情的光焰瞬间变得明明灭灭。随后美妙的爱情旋律再次出现,不同的是由圆号和单簧管主奏,低沉的乐音、暗淡的色彩象征着无法摆脱的命运;小提琴则奏出跳跃感极强的高音声部,洋溢着一股生气,象征着女主人公追求光明的心理。节奏、音高、速度呈鲜明对比的两支旋律交织在一起,又相互竞奏,在由高音至低音的走向中,一片心绪也由高潮跌落至低谷,直至一同归隐于寂静之中。
幕布拉开,音乐激烈上扬,薇奥列塔家中客厅里,欢快热烈的舞曲响起,追逐享乐的人们合唱起《快乐的生活》,跳起了舞,大病初愈的薇奥列塔与资助人多弗尔男爵一同登场,她光彩不减,博得一片赞美。加斯特尼子爵将阿尔弗雷多介绍给薇奥列塔,随后一起参加晚宴,薇奧列塔与阿尔弗雷多唱起了《饮酒歌》。这首歌轻快优雅,旋律动听,广为流传。歌曲整体上呈现三段体的结构,二重唱为核心,合唱穿插其间。其以轻快的圆舞曲节奏、大幅度跳跃的旋律,在沙龙舞会热闹欢乐的情景之上,凸显了主人公对真挚爱情的渴望和赞美。动人的还是一个“情”字。在乐队前奏之后,第一段词由阿尔弗雷多(男高音)演唱,他向薇奥列塔表白自己对爱情的一片真诚:“这样欢乐的时刻虽然美好,但诚挚的爱情更宝贵。”第二段词由薇奥列塔(女高音)接唱,吐露了自己被深深打动的心情:“在他的歌声里充满了真情,它使我深深地感动。”两人沉醉在一见钟情的爱情萌动中,“好花若凋谢不再开,青春逝去不再来”,这样的歌词美得摄人心魄,这或许是此曲广为传唱的内在因素吧!
当大家准备跳舞的时候,薇奥列塔突然觉得身体不适,她让众人先行。阿尔弗雷多一人回到薇奥列塔身边,关心她的身体,又进一步表明爱意,构成了著名的二重唱《在那快乐的一天》。歌曲的引子是略微松散的宣叙调,阿尔弗雷多关切地询问,真诚规劝薇奥列塔改变这样的生活,随后表白爱情,当然还需要一番印证。“你爱上我多久了?” “是的,整整一年了。”随后阿尔弗雷多饱含深情地唱出:“永远忘不了那一天,当你出现在我眼前,美丽的形象永印心间,我感受到了爱情,光辉热烈而纯洁的爱情,它使我感到美妙的幸福,永远留在心上……”早已疏远了爱情的薇奥列塔不敢相信,欲拒还迎地唱道:“请你不要这样,还是把一切遗忘,不然会使你伤心,你的爱情我配不上,请对别人诉说衷肠。”轻快的乐音加入一些花腔,连音与跳音的组合让听者感到略带轻佻的唱腔中蕴含的深情,此时的轻佻是在掩饰自己的欣喜,也是在平复内心起伏的爱之潮。随后两人不同的唱段渐渐地融合在了一起,一个是“永在心上”,一个“忘了我吧”,不知不觉中变成同心合意的谐调。
晚宴结束,导奏中欢快的旋律席卷而来,大家纷纷离去。仅剩下茶花女一人,沉浸在美好的回忆中,回忆着晚会中一个个生动的细节,和那突如其来的爱情。可又突然感觉幸福得不可思议,怀疑那是一个虚幻的梦。这便是薇奥列塔长篇独白的咏叹调《真是奇妙!……永远自由》。从最初的宣叙调,到行板速度的咏叹调,再到灿烂的花腔与快板,薇奥列塔的内心从幸福回味,到犹疑不安,再到下决心抛弃真爱。“我该怎样?我只有去寻欢作乐……哪怕日出西方,我的生活也不会改变。白昼黑夜不停旋转,度过一年年空虚的生活。”茶花女以欢快的乐音、华美的花颤歌颂着自由和快乐,却被窗外激越的爱情主题(《在那快乐的一天》中阿尔弗雷多的唱段)所打动。那是阿尔弗雷多狂喜的歌声:“爱情,我心里充满了爱情。光辉热烈而纯洁的爱情。爱情的火焰在燃烧。”薇奥列塔则唱:“爱情啊……真荒唐!”炫技性很强的咏叹调中突然加入了一小段深情的二重唱,使歌曲有了更深的意境,而这股激情也真正敲开了薇奥列塔的心扉,无法逃避,抛弃那虚伪的欢乐与自由,勇敢而真切地投入爱情的怀抱。
这个爱情主题在歌剧中数次出现,直至第三幕结尾处,歌声停了下来,小提琴柔弱地呈现这一动人旋律时,顿显一种凄凉之感。茶花盛极而凋,爱情绚烂如花,却明媚鲜妍能几时?最后,薇奥列塔惊叹:“真是奇妙,我的痛苦完全消失了,我感到幸福。”随即倒在爱人怀中去世。在这样的音乐中,或许联想到的是林黛玉的葬花……花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?虽然遗憾万分,但那却是宿命,注定的悲剧。