“君行吾为发浩歌”(四字常言) 别唱高调
作者:朱建铭 评析:王永钰
自古以来,每当将士出征,亲友出行,送行者往往高歌一曲,以表达或祝福或激励或难舍难分之情。这在许多文学艺术作品中多有出现。
本谜谜面出自毛泽东1918年的诗作《七古·送纵宇一郎东行》, 纵宇一郎为湖南浏阳人罗章龙(1896—1995)的化名,毛泽东认为罗章龙这次东渡日本,是宏伟事业的开端,故诗云:“君行吾为发浩歌,鲲鹏击浪从兹始。”“浩歌”词出《楚辞·九歌·少司命》“望美人兮未来,临风恍兮浩歌”,即高声唱歌之意。“别唱高调”则是人们不满那些不切实际、高谈阔论者的一句常言。此谜扣合贴切,顺理成章,无懈可击。尤其底中一个“别”字,将原意“不要”别解成“分别”“离别”,极富神韵,使人仿佛看到了送别时的感人场面,听到了慷慨高昂的音调,增加了感染力。细细品之,谜味隽永,堪称佳构。在建设中国特色社会主义的今天,但愿所有的人“别唱高调”,多干实事。 (南通市职工灯谜协会供稿)