第A03版:广玉兰

五里树公园 法治楹联赏析(二)

□吴桂林

陶汉清先生撰

道德归心,弘宪明规培国本;

公平在抱,倡廉普法塑民魂。

联意简译:每个人把道德放在(归)心上,弘扬宪法精神,明白规章制度,就是在培护我们国家的立国之基础;每个人把公平拥在怀中,提倡廉洁,普及法律意识,就是在塑造中华民族的伟大精神。

赏析:作者开宗明义地讲出弘扬宪法精神,明白及执行国家制定的规章制度,就是在培护立国之基础。怎样明白及执行国家制定的规章制度,培护立国之本,就要人人道德归心。归心这词用得好,现在社会上不良风气横行,邪恶事件层出不穷,为了私利,忘了人民大众的利益、国家的利益。公正是我国政府提倡的核心价值观中的一项重要内容,国家要强大,人民要安康,就必须要当官的廉洁奉公,遵纪守法,努力做到公平正义记心头。此联作者抓住了“道德”二字,用平实的语言,引伸出培国本、塑民魂这两主题作上下联的结语,殷殷之心,切切之情,倾泻而出,个性鲜明!

曹菊蓉女士撰

法柱擎天,法彰正气三春暖;

德绳律己,德蕴清风五里香。

联意简译:法柱(法律)高高,擎托住万里云天(国家),法律彰显正能量的风气,使华夏大地如春天般的温暖;德绳(道德)长长,时时监督着我们的言行,使道德如一缕清惠的风,传送着含有高品质的香芬。

赏析:作者充分运用了比兴的手法,使硬邦邦的法治楹联有了温度,有了深度,有了趣味,有了意味。用丰富联语内涵、创造意境;用具体、生动、鲜活的语言,以形象说话,烘托气氛、形成意象、感染读者。用典“法柱”“德绳”贴切,特别是灵活运用了动词“擎”“彰”“律”“蕴”的特点,形成了放与收,扬与积的可视性效果。意和境融会贯通,意和境完美。作者撰联手段老辣,修辞巧妙,营造意境深刻多彩。

季华江先生撰

国法森严,反腐长悬三尺剑;

党风端正,倡廉永拒四知金。

联意简译:国家的法律严肃、严密,如一把三尺长剑悬在腐败、贪赃枉法人的头上,请莫盲动;党风端正,立场坚定的党员干部,要永远洁身自好,永远要拒收来历不明的钱物。

赏析:作者在上下联各用了一个典故,使一副平常的对联有了生机与特色。国法森严,党风端正,反腐,倡廉,哪一句不是老生长谈,都是口号,但因典故“三尺剑”“四知金”的巧妙运用,胜人一筹,峰从丘间挺。“三尺剑”,古剑长凡三尺,故称。出自《史记·高祖本纪》:“吾以布衣提三尺剑取天下,此非天命乎。”杜甫 《重经昭陵》诗:“风尘三尺剑,社稷一戎衣。”“四知金”指廉洁自持、不受非义馈赠。典源《后汉书·杨震传》:“天知,神知,我知,子知。何谓无知!”清代文学家赵翼《入耳赃》诗:“四知金到虽麾去,已是人间入耳脏。”另,整副联用语朴实,切题,工整,文字简洁,终得大家喜欢。可喜可贺! (南通市楹联学会供稿)

2023-07-22 1 1 南通日报 content_143318.html 1 3 五里树公园 法治楹联赏析(二) /enpproperty-->