□彭伟

古人不及今人幸运，有个人档案可寻，仅有部分富庶人家、书香门第，亲朋会为逝者撰写铭文，这往往成为了解逝者生平为数不多的第一手史料，具有相应的文献价值。传承地方历史、弘扬地方文化，铭文铭石的作用，不可小觑。近年来，笔者屡屡有幸拜观有关如皋乡人的铭石。其中一块为如皋晚清翰林，实业家、教育家、诗文家、藏书家沙元炳（1864—1927）既撰又书的铭石——《子妇何詠藼墓志铭》。

沙宝臣、沙元炳父子，逝后均下葬林梓河东戴港。多年前，沙元炳墓地遭到破坏，最后仅余两石，其中一石正是《子妇何詠藼墓志铭》。此石丢在附近一所庙前。那年夏天，有人来到如皋，寻到博物馆，希望捐献此铭。博物馆人员请他携石再来。此石不小，长45厘米、宽44厘米，又很沉重，运输不便。来人不愿费钱费力运送铭石，便廉价售予私人玩家。约在2022年，友人思晨获悉《子妇何詠藼墓志铭》的下落。由此，我有不虞之喜——获赠《子妇何詠藼墓志铭》拓片。

何詠藼（1885—1916），清赠安徽候补通判何若霖小女，21岁嫁给沙元炳长子沙进为妻，贤惠淑德，于沙家家政贡献良多。她还是上海市政府原副市长沙麟的祖母。她离世后，沙翁于悲痛中撰写此文，后经人整理，录入《志颐堂诗文集》。两种文本，稍有差异。《子妇何詠藼墓志铭》刻有著者署名：清赐进士出身翰林院编修沙元炳撰并书。铭石上的铭文为沙元炳手泽——其字小楷，颇为端庄清雅。此外，正文又有一字之别。沙翁唏嘘：“余虽未甚老，病与衰谋，吾又安知能终抚吾孙，及见其成立如吾儿时邪？”《志颐堂诗文集》版本作：“病与衰并。”谋字富有想象力，仿佛病魔与人衰不谋而合；日后改为衰并字，较为客观。不过此句，尽显沙翁的担忧，儿媳已去，自己已老，孙辈由谁抚育成人呢？螽斯蛰蛰，瓜瓞绵绵，素为古人视作延续家族的关键。不幸的是，沙元炳另撰《沙迎妻顾合窆志铭》，他的仲子沙迎离世时，年仅十七岁。沙翁暮年，久郁成疾，过早下世。坊间传闻，源自编纂县志，沙翁积劳成疾，以至病逝。此说过于片面。从铭石及《志颐堂诗文集》诸文所述，家谱未能续修，以及痛失亲人——白发人送别黑发人，也是沙翁忧郁成病的原因之一。

像沙翁一样，如皋文人郭仲达（1887—1945）也为痛失晚辈亲人撰文。数年前，如城改造，我有缘购入一方铭石《承庆葬铭》。此石长37厘米，宽35.5厘米。四端刻有波浪形花纹，颇为优美。刻者倪景山时有名气，不仅善刻墓石，而且精雕梨枣。此铭精短精美，连题录下：

《承庆葬铭》如皋郭雍南撰 南通徐鋆

亡婴郭氏，承庆其名，雍南众子，寿和所生。生岁逢午，殇年值酉。春腊凡三，夏秋四有。始生之日，憙亦弗加。及其既殇，靡思匪遐。兰质槿寿， 矧在余爱，以铭以藏，千龄勿败。

如皋倪景山刻石

据此铭文，郭承庆为郭仲达（郭雍南）孙子。他生于庚午年（1930），卒于癸酉年（1933），年仅三岁夭折离世。“千龄勿败”，只是郭仲达的美好愿景。书商售石于我时，铭石中间已经裂出一条长线，殊为可惜。不过铭石的存世，除去亲情可赞，还有友情可言。徐鋆，字贯恂，号澹庐，南通籍诗人。他是郭仲达的好友。徐鋆喜好收藏古币，常请友人同赏。郭老作有《题澹庐品泉图》：

轻重关兴替，一钱殊可观。品希如赵璧，文古诋殷槃。屋角花犹少，窗心月共刓。何当同皕竟，把玩拾前欢。

有感两人情深，铭石书文俱佳，我嘱托寓居通城的西泠社员李夏荣道兄拓印此铭（见下图），并题端：《承庆葬铭》，名士郭仲达哀其孙殇作。甲辰四月于雉水，草虫之居主人应彭伟之倩，夏荣题耑。

经此题写，书印俱美，通如两地的文人情谊，又得到了延续。