□敖小平

瓜无滚圆，人无十全：每个人都有缺陷，世上不存在十全十美的人或物。

日出大而红，有雨也有风：初升的太阳又大又红，说明空气中湿度高，是风雨来临的前兆。

有福害手，无福害口：生疮长疖一律称之为害。害了手能吃饭不必做事，因此是有福；害了口不能吃饭还得做事，因此是没福。

借伞不要谢，只要撑了过夜：过去的雨伞多用油布或油纸蒙面，受潮后容易发霉留下斑痕。所以晚上不用时需要把伞撑开晾干。

路不平有人铲，事不平有人反：人间自有仁义在。事情做得太不公平，自然会有人出面仗义执言。

海干终见底，日久见人心：类似“路遥知马力，日久见人心”。摘自《南通方言考》