第A14版:文化周刊

尢敦信的 “怪姓”

◎梁麦

陶亢德《陶庵回想录》提到一位“尢姓”故人,据编者注,“这是指尢敦信。尢敦信(生卒年不详),字符赤。江苏吴县(今江苏苏州)人”。虽说此人“为我苏望族”(《姑苏竹枝词十四首》张寿鹏跋),却十足地是个“怪姓”。

1935年4月9日,《申报》刊登椀公《怪姓再续》,列举五个“怪姓”,其一即尢姓,“尢不是‘朱秦尤许’的尤,它比尤字少一点,音汪”。4月26日,该报刊登微雨《怪姓正误》,认为椀公之说“大误”,“尢为尤之古字,凡稍完备之字典,即有记载,姓尢者,即为姓尤,绝非音汪也。我国各地,姓无点之尤者甚多,凡无锡、苏州之尤姓,皆无一点,而姓尢字,均属尢文简公(尤袤)之后裔,苏州如刘家浜尢、凤凰街尢,皆姓尤而少一点者,刘家浜尢,为昔年苏州首绅尢先甲鼎孚,其子孙极多,从未闻呼之为汪鼎孚也”,而尢敦信即尢先甲之孙。至于“何以尤有无点之姓,而其来源如何”,作者“未能详考,或谓因尤字有点形如犬字,故去其点,此说似太无稽,惟尢为尤之古字,则可以考,尢字音汪,固属不谬,但尢姓,则仍应音尤”。

至于尢敦信生卒年,《苏州历代人物大辞典》括注为“1898—1986”。1920年,尢敦信取得东吴大学理科学士学位,当年《东吴年刊》之上记载“Age 22”,以实岁计,固然生于1898年,如为虚岁,则未必了。该刊附有老见春对尢敦信的评语,“勇于任事,不辞劳怨。历长校内外学生会,众论翕然。君书法娟秀,为文又极瑰丽之致。任东吴杂志社总干事者二年,殊多擘画;杂志声誉斐然者,君之力居多也。君又善歌,惟不轻试。治化学试验得意时偶一为之,曼声歌美哉美哉!中华民国之歌,声抑扬悦耳,侪辈闻之,则亦神往而忘倦”,但著录姓名作“尤敦信”,《苏州历代人物大辞典》亦然。

2022-11-03 2 2 江海晚报 content_115118.html 1 3 尢敦信的 “怪姓” /enpproperty-->