第A13版:文化周刊

听布吕尼

◎安然

喜欢听卡拉·布吕尼(Carla Bruni)的歌。作为前法国第一夫人、前超模、音乐人的她,让我惊艳的不是她的身份,而是独一无二的“烟嗓”,就是她慵懒磁性的歌声让我焦虑的心能瞬间平静下来。

布吕尼的声线很特别,翻唱的英文歌曲Crazy也被唱成慵懒的法国香颂味,把法国人的气质表达得淋漓尽致。最喜欢听她唱的歌是旧版You Belong to me,反反复复只有两句歌词:“看着尼罗河边的金字塔,望着热带小岛上夕阳西下,想起亲爱的,你属于我……”让人沉醉。也听过获得诺贝尔文学奖的摇滚歌手鲍勃·迪伦版的You Belong to me,却听出来唐老鸭的味道,倒也有一种莫名的喜感。

本是老天赏饭吃的美人,却还很有头脑。热爱音乐的布吕尼,在第二张专辑《无需承诺》中,聪明地为叶芝、奥登、狄金森的诗歌谱上曲,结果成了当年法国销量最高的流行音乐专辑之一,赢得年轻人的追捧。作为一名创作型女歌手,布吕尼写的歌词也极具灵性,她写爱情、友谊和时间,有时还写歌骂骂媒体。她曾写过一首叫L'antilope(羚羊)的歌,歌词大意是:“过往带着不可重现的心酸/未来的浪涌让人张皇失措/我放下武器/选择此刻/像一只羚羊/跳跃奔跑……我可真是活在此刻/如果死亡来找我/我也不会不配合”,难得的人间清醒。

喜欢她唱的Moon River,温柔醇厚,抗焦虑一级。这首歌出自电影《蒂凡尼的早餐》,原唱是奥黛丽·赫本。想起电影里赫本坐在窗前,扎着头巾,边弹边唱,歌声清澈明亮,像落入凡间的天使。

女神都是才华横溢的。

2022-11-17 2 2 江海晚报 content_116585.html 1 3 听布吕尼 /enpproperty-->